Moderní architektura rezidence The Caden by Prescott v Dubaji
    Průvodce · Nákup

    Koupě bytu v Dubaji v roce 2026: celý proces krok za krokem

    11 min čtení

    Ve zkratce

    • Cizinec může v Dubaji vlastnit byt na 100 % ve vymezených lokalitách (freehold).
    • U novostavby platíte postupně podle platebního plánu, peníze jdou na hlídaný escrow účet.
    • Hlavní vedlejší náklad je 4% poplatek Dubai Land Department.
    • Celý nákup zvládnete na dálku, do Dubaje letět nemusíte.

    Dubaj zažila v roce 2025 nejsilnější rok v historii. Pozemkový úřad zapsal přibližně 270 000 transakcí v hodnotě 917 miliard dirhamů, o pětinu víc než rok předtím. Kdo tu dnes kupuje byt, nevstupuje do experimentu, ale na jeden z nejlikvidnějších realitních trhů světa. A proces je překvapivě jednoduchý, když víte, co vás čeká.

    917 mld. AED

    hodnota všech transakcí 2025

    +20 %

    meziroční růst objemu

    62,6 %

    prodejů tvořily byty ve výstavbě

    Kdo a kde může v Dubaji koupit byt

    Jako občan Česka nebo Slovenska můžete nemovitost vlastnit úplně sami, bez místního partnera a bez rezidence. Platí to ve freehold lokalitách, kam patří prakticky všechna investičně zajímavá místa: Dubai Marina, Downtown, Business Bay, Dubai Hills, Jumeirah Village Circle a další. Vlastnictví se zapisuje u Dubai Land Department (DLD) a dostanete na něj úřední doklad Title Deed.

    Letecký pohled na Palm Jumeirah v Dubaji
    Palm Jumeirah: pohled na jednu z dubajských lokalit. Konkrétní výběr vždy vychází z investičního cíle.

    Proces nákupu novostavby v 6 krocích

    1. 1

      Strategie a výběr

      Nejdřív si ujasníme cíl: růst hodnoty, příjem z nájmu, nebo kombinaci. Teprve pak vybíráme konkrétní projekt a jednotku podle dat, ne podle prospektu.

    2. 2

      Rezervace (EOI)

      Jednotku zablokujete rezervačním poplatkem. U vybraných projektů zajišťujeme klientům rezervaci za nižší částku, než chce developer oficiálně.

    3. 3

      Kupní smlouva (SPA)

      Podepisuje se elektronicky. Smlouva obsahuje přesnou jednotku, cenu, platební plán a termín dokončení.

    4. 4

      Zápis do registru Oqood

      Developer registruje váš nákup u DLD. Od té chvíle je vaše jednotka úředně evidovaná na vaše jméno.

    5. 5

      Splátky během výstavby

      Platíte podle stavebního postupu. Peníze jdou na escrow účet projektu a developer k nim má přístup jen podle dokončených etap.

    6. 6

      Převzetí a Title Deed

      Po dokončení proběhne technická přejímka (snagging), doplatek a vydání Title Deed. Pak můžete byt pronajmout nebo prodat.

    Slavnostní zahájení výstavby projektu Ellington
    Zahájení výstavby. Od této chvíle hlídá vaše splátky escrow účet.

    Kolik zaplatíte navíc k ceně bytu

    PoložkaVýšeKdy se platí
    Poplatek Dubai Land Department4 % z kupní cenypři registraci nákupu
    Registrační a administrativní poplatkyjednotky tisíc AEDpři registraci
    Servisní poplatky (service charge)podle m² a projekturočně, po převzetí
    Daň z nákupu, z nemovitosti, z dědictvív SAE se neplatí–
    Orientační přehled. Přesné částky pro konkrétní jednotku najdete v naší analýze projektu.

    Dá se to celé zvládnout na dálku?

    Ano. Smlouvy se podepisují elektronicky, platby jdou bankovním převodem a technickou přejímku za vás udělá náš tým v Dubaji. Mnoho klientů ale do Dubaje rádo přiletí. Postaráme se o program, projdeme stavby i lokality osobně.

    Časté otázky

    Může cizinec koupit byt v Dubaji?

    Ano. Ve freehold lokalitách může cizinec vlastnit nemovitost na 100 %, bez místního partnera a bez rezidence v SAE.

    Kolik stojí poplatek při koupi bytu v Dubaji?

    Hlavní poplatek je 4 % z kupní ceny pro Dubai Land Department. K tomu se přidávají menší registrační poplatky.

    Musím kvůli koupi letět do Dubaje?

    Nemusíte. Smlouvy se podepisují elektronicky a technickou přejímku i předání zajistí náš tým na místě.

    Jsou moje peníze při nákupu novostavby v bezpečí?

    Splátky jdou ze zákona na escrow účet projektu pod dohledem úřadů. Developer z něj čerpá jen podle postupu výstavby.

    Zdroje

    1. Gulf News: Dubai’s real estate market hits record Dh917b in 2025 (data Dubai Land Department), leden 2026
    2. Zawya: Dubai real estate market hits AED 682.5bln with 214,912 transactions in 2025, leden 2026
    3. Dubai Land Department – oficiální portál pozemkového úřadu
    4. Oficiální portál vlády SAE (u.ae): Daně v SAE

    Článek má informativní charakter a není investičním, daňovým ani právním doporučením. Výpočty vycházejí z modelových předpokladů.

    Pokračujte ve čtení